Форум » Выставки » "Евразия 2009" и наша страна глазами испанских журналистов. » Ответить
"Евразия 2009" и наша страна глазами испанских журналистов.
grandestella: Вот такую вот статейку из испанского собачьего журнала перевела моя приятельница. Просто слов нет, неприятно. Интересно, а вот РКФ вообще в курсе таких отзывов? http://www.mastinosite.ru/phpBB2/viewtopic.php?t=6515
Ответов - 21, стр:
1 2 All
albina: на дураков не обижаются
fanat: Очень циничная статья, не делающая чести автору
Irinra: фи, какой снобизм....
koldynya: Просто откровенная невоспитанность
паула: Да...не красиво
Юля( Руфо): У меня есть этот журнал со статёй,и даже знаю этого "товарища",это-каталонец(люди которые считают,что кроме их Каталонии никого и ничего больше не существует) ,эксперт и заводчик золотистых и голден ретиверов,и зовут этого человека Jose Migel Doval. click here вот его сайт.Мы как-то под его судейство ходили.
Одри Божоле: Юля( Руфо) пишет: ,и зовут этого человека Jose Migel Doval. Отныне и во веки веков буду именовать его - каталонская вонючка!
frudog: Одри Божоле Наташа,
Тюбик: Одри Божоле +1
G@lka: МДА ((( что за журнал то? о собаках???!!! ХМ по моему о выставке, а о собаках так вообще только пару слов, остальное тупое, бесцеремонное, бестактное (хамство) причитание... ухххххххххх… слов нет как его назвать!!! (если в Италии такие журналы........ ) --- Одри Божоле +1
campanule: неправильное название у темы. предлагаю перименовать - -испанские журналисты глазами наших форумчан (к примеру))
albina: campanule , где вы так острить научились?
хендлер: Чёй то я недопонимаю, про выставку. Что значит - мы идем на выставку и считаем, что все так и должно быть??? У них, что, на паркинге перед выставкой выскакивают "добры молодцы", подхватывают на руки экспонентов с их собаками и клетками, и несут их к рингу??? Или там расстелают красные ковровые дорожки от машины до входа??? Евразия ничем не хуже многих выставок в Европе...ни по организации ни по экспертам ни по конкуренции.
Айри: grandestella пишет: Вот такую вот статейку из испанского собачьего журнала перевела моя приятельница. Просто слов нет, неприятно. Интересно, а вот РКФ вообще в курсе таких отзывов? http://www.mastinosite.ru/phpBB2/viewtopic.php?t=6515 Насмешили до слез! Что ж за день такой? Смешной... Как страшно жить!!! Встречающая стюардесса была похожей на охранника на пенсии со сталинского Гулага.Казалось к анм никто не подойдет,пока в коридоре мы не увидели нечто,похожее на Н.Хрущева.Звали его Игорь,и смахивал он на сержанта подводной лодки Я помню выглядывавших из-за спины Андропова,Брежнева,марширующих солдат,танки,минометы... Афтар Ленина живым не застал, но Сталина помнит! "Мэдвэди, Вотка, Баляляйка..." Знаем, читали! Но вот интересно, почему иностранцы (немцы, американцы, французы и даже испанцы), которых я имела честь "выгуливать" по Москве были действительно заинтересованы, поражены русским гостепреимством, широтой души, красивейшим историческим центром, преславутой Третьяковской Галантереей, а про ужины я не говорю! Где этому писателю все время подавали слипшуюся еду - для меня секрет. Можно, конечно и слипшуюся найти, Москва - мегаполис и он многогранный. Но то что в Порт Авентуре продают за евроденьги есть можно действительно с большой голодухи. Мы обошли не один ресторан и были огорчены этим обстоятельством. На следующий день мы приехали с рюкзачком с фруктами, бутерами и водой. И были счастливы. И если бы не этот пасквиль, я бы и не вспомнила о качестве пищи в детском парке развлечений. А так же о Барселонском ресторане, что недалеко от Пласа Каталония, в котором подали протухший гаспачо... Аэропорт, который мне довелось посетить в Испании - Реус. Из самолоета мы шли солнцем палимые по плавящемуся асфальту до здания аэропорта. Не комильфо... Ну и что??? Я не считаю, это главной проблемой в жизни или впечатлением от поездки. А в ОАЭ, если уж говорить об аэропортах и контроле, очередь не меньше Московской, при этом если ты - женщина, то скорей всего пойдешь на сканирование сетчатки.... Потому как женщина - потенциальная ээээ блудница... И на всякий случай надо иметь информацию....И что? Отстояли... Подождали.. Забыли! Где там тесно было товарисчу летописцу? А на деле площаь небольшая,а кроме того у нее нет выхода.Так что все проходившие в конце-концов олжны были создавать такуюдавку,что не приведи господь.. Предлагаю посетить Поющие фонтаны на Пласа Эспания и больше не употреблять слово такаядавка в неподходящих местах. Английского ему хочется? В Англии он есть :) А вот в Барселоне, кроме как на Лас Рамблас вряд ли где он поможет... Ну не знают они его! Зачем он им? Им бы Каталонский выучить (эмигрантам, которые везде работают), английский уже потом какнить :) В Порт Авентуре было смешно. Надо было уточнить время начала шоу, которым заканчиваются гуляния по выходным. Пока я не достала разговорник и не сделала это на испанском... Простите, за мой испанский, но меня наконец-то поняли! Я в курсе, что швейцар в Шератоне и администратор в отеле Сол дОр - две большие разницы... Но нам хотелось понять, куда ж идти, чтоб попасть в наш номер? Мой английский заставляет желать много лучшего, поэтому блистал мой муж... Но пока я не спросила: "Дондэ эста эстэ нумеро?" Тетя крутила головой, мол не понимаю... Зато после моего бенефиса по-испански весь ресепшен почти хором пошел показывать нам дорогу :) Так что дело не в том КУДА ты приехал, а С ЧЕМ ты приехал и вообще - КТО ТЫ САМ? Уважаемые, предлагаю не реагировать на это серьезно, а отнестись с юмором. Это похоже на профанацию.
Irinra: Айри - Ну ее эту Порт Авентуру, за эти деньги лучше в Доминикану слетать и красоты природы посмотреть, чем архитектурные шедевры из осколков.
Айри: Irinra , на самом деле, мне Испания понравилась и многое, что хотелось посмотреть так и осталось за кадром. Две недели пролетели, а мы только-только распробовали паэлью... Мы улетели, но обещали вернуться А вот муж в отличие от меня был неприятно удивлен некоторыми Испанскими особенностями. По роду своей деятельности он частый гость в Германии, Голландии и очень по душе ему их параллельно-перпендикулярное устройство мира. Педантичность, порядок, чистота на улицах... Машину по неделям не мыли, т.к. чистая была! Не смотря на езду по автобану... А Испания - она не такая. Есть попытки навести порядок в значимых туристических местах, но не очень удачные. Мы действительно отметили, что центр Москвы гораздо чище! И тем не менее она - живая, она кипит и бурлит. Таррагона - сказка Ээээх! Не буду углубляться, а то и так никаких моральных сил нет работать.... А в Доминикане...да... Гаити... это - райское местечко Но я там еще не была
Саша: А мне, как журналисту, статья понравилась. Каждый автор имеет право на собственное мнение. А что касается обидных для нас замечаний, то, к сожалению, они во многом справедливы. Мне, к примеру, часто приходилось летать, и то, что подают в качестве обеда в самолете, едой назвать можно только под угрозой пытки. То же самое и с таксистами в аэропортах, когда не знаешь, доедешь ли живым. И на выставках порой такие "чудеса" творятся!.. И все вы об этом прекрасно знаете. Кстати, об организации выставки и российских собаках автор отозвался в высшей степени комплиментарно! Нашим же снобам рекомендую прочесть их собственные описания поездок на зарубежные выставки и собственные же отзывы о тамошних поголовьях и судействе. Интересно, сможете ли "почувствовать разницу"?!
feoktist: наверное поэтому в этом году среди экспертов ни одного испанца
Юля( Руфо): Скорей всего поедут в качестве зрителей, а некоторые и участников..
реваз: Журналист прав в одном что только в нашей стране безумные тетки продают щенков не уважая своих собак на выставке, в любой цивилизованной стране такие заводчики лишились бы право называться заводчиками. Им в нормальном обществе было бы запрещено заниматься собаководством. Я сам много раз ггонял с выставки, натравливал ветеринаров но все бесполезно На счет языка тоже прав любая международная выставка должна обеспечена быть одним из языков FCI Испанский язык FCI и по этому им не нужен в Испании английский
полная версия страницы